alle anzeigen Geolocation

Chabros

Chabros International Group ist ein führender Produzent und Lieferant von Holz, Furnier und einer großen Produktauswahl für Innen- und Aussenausstattung im Nahen Osten.

Lesen Sie mehr

Ilar Verniciature

Report after report, the “Door and Window System” seeks to photograph an overview of virtuous companies that provide constantly high and homogeneous quality to closure and shading systems produced and painted in Italy. The latest innovation offered by a subcontractor with a great entrepreneurial capacity.

Lesen Sie mehr

Turri

Turri is a historical company which was founded in 1925 in Carugo, province of Como, and is currently located in Brianza. It is headed by Andrea Turri, who from the beginning has chosen to produce what is often defined as “classical”, “art”, or “high style” furniture and accessories. Its motto is “The Art of Living”.

Lesen Sie mehr

SCM und Legno Lab

Prämierung der Sieger des Wettbewerbs "Redesign your future", die ihren ersten Prototyp eines Hockers direkt in der Schreinerei mit Hilfe von erfahrenen Handwerkern und unter Nutzung der großartigen...

Lesen Sie mehr

Harris Kitchen

A versatile SCM nesting machine perfect for a range of joinery applications, is able to size, drill and rout nested panels. Brady Harris: “For each new home, I typically design, manufacture and install the kitchen, walk-in pantry, laundry, study and barbecue area.

Lesen Sie mehr

Binket Group

Die Binket Group ist heute eine der größten spezialisierten Fabriken im Innentürbereich in ganz Zentralasien. Die hohe Automationsebene des Produktionsvorgangs, der über das anfängliche Ziel von 700 Türen pro Tag hinausgeschossen ist, ist das Ergebnis der Partnerschaft mit SCM. In nur wenigen Jahren hat das in Rimini beheimatete Unternehmen mehr als achtzig verschiedene Technologien und ein komplettes Unterstützungsprojekt abgeliefert.

Lesen Sie mehr

USFloors

To meet this sector’s production and specialization requirements, USFloors (Shaw Industries) needed a completely automatic line for profiling composite planks; from single sheets to the pallet ready for shipping.

Lesen Sie mehr

Etablissements Béal

Located in the Haute-Loire region in France, the Etablissements Béal company designs and manufactures specialist chopping boards for its predominantly professional clientele under its Chabret trademark that was originally deposited in 1885.

Lesen Sie mehr

Unterkofler

Three generations of craftsmen are behind a small company in Grossarl. Their approach is to follow each step of the production process, from doors and window frames to furniture, from chairs to lamps and upholstery, in-house, from the design to the installation.

Lesen Sie mehr

Euro Lamellé

For nearly 30 years, Euro Lamellé has been manufacturing made-toorder glued wooden elements for wooden constructions.

Lesen Sie mehr

Remo Cucine

Thanks to its use of automation, Remo Cucine cuts down machining times and offers final products of high quality and, most importantly, environmentally friendly, using non-toxic glues and water-based paints.

Lesen Sie mehr

Bianca & Sons

Weronika und Marco sind ein internationales Paar, das 2013 entschied, auf volles Risiko zu gehen und ihr Leben im ländlichen Monferrat in Italien neu zu beginnen. Sie kreieren hauptsächlich Objekte aus Holz und Ton für die tägliche Verwendung im Heim und in der Küche und verkaufen diese über das Internet.

Lesen Sie mehr

Boris Beaulant

Ein echter Homo Faber, der mit beiden Füßen fest in der Tradition eines der ältesten Handwerke der Welt verankert ist und mit dem Kopf in der Zukunft steckt, indem er die sozialen Netzwerke voll zu seinen Gunsten ausschöpft. Ein Handwerker, der einmalige Schöpfungen ausschließlich mit Hilfe von Maschinen der Scm-Group erschafft.

Lesen Sie mehr

MDP

Unsere Fahrt geht in Richtung Nantes, wo unser Ziel ein Besuch bei der Firma MDP ist, die Produkte für den Schutz und die Ausstattung von Nutzfahrzeugen herstellt. Eine ausgefallene Aktivität, die MDP mithilfe von 6 Bearbeitungszentren SCM durchführt, die zwischen 2004 und 2016 gekauft wurden.

Lesen Sie mehr

WooDone

Es gibt ein "klassisches" Gebirge, das in unser aller Vorstellungswelt auftaucht, und es gibt ein "neues" Gebirge voller Überraschungen, das sich durch Technologie, Innovation und der Suche nach Ästhetik geformt hat.

Lesen Sie mehr

Wiehl, Brunner, Pahl

Gemeint ist hier keine der berühmt-berüchtigten Magistraturen antiker Zeiten, eher eine männerfreundschaftliche Beziehung in unseren Tagen. Wir sprechen von drei agilen Unternehmer in Bingen (bei Sigmaringen), denen - obwohl unterschiedlich gelagert – durchaus gemeinsame Interessen anhaften.

Lesen Sie mehr

Ciam

Wenn so etwas wie ein "Genius Loci" existiert, ein Geist des Ortes, dann ist die Firma CIAM in Petrignano ein Musterbeispiel dafür. Der Sitz des Unternehmens liegt eingebettet in das Grün der Ebene zwischen Bastia Umbra und Petrignano.

Lesen Sie mehr

Hasenkopf

Wenn Könner ihres Fachs zusammen arbeiten entsteht etwas Großes. In diesem Falle die sogenannte „Weisse Haut“, eine einzigartige Innenraumverkleidung im Konzertsaal der neuen Hamburger Philharmonie.

Lesen Sie mehr

Minelli and CMS: a winning duo

Established in 1937 in the Brembana Valley, just a few kilometres from San Pellegrino Terme, the company was able to grow and make a name for itself in an international context and in a highly competitive market, combining the sound entrepreneurial values of the Minelli family, characterized by a out and out talent for woodworking, with organizational and industrial decisions based on technological innovation and process rationale.

Lesen Sie mehr

Voglauer and SCM: tradition and innovation

The Austrian company remains faithful to traditional values whilst using advanced production technologies, notably including a broad range of CMS Balestrini machines, now also supported by robot technology.

Lesen Sie mehr

Interior Selections Furniture Factory

Interior Selections Furniture Factory LLC, a leading furniture factory operating in the UAE for over 23 years, were looking for a sanding/finishing solution when they approached the Scm Group, a leading global producer of woodworking machines and solutions.

Lesen Sie mehr

Piero Dri

Es gibt schöne Objekte und es gibt praktische Objekte. Irgendein Schlauberger entwickelte, vielleicht bewusst provokativ, die Idee, dass ein Objekt, um wirklich schön zu sein, überhaupt keinen Zweck erfüllen dürfe.

Lesen Sie mehr

Solomon Wu

Jake Solomon is pushing his custom-built dmc system t4 sander to the max, producing subtle surface finishes on pioneering panel products that include resin, cement, rock and wood.

Lesen Sie mehr

Foxstow

Foxstow Joinery, established in 2011 by owner Oliver Bryan, is based in the heart of Oxfordshire on the outskirts of the village of Freeland, and provides a range of high end bespoke joinery services to both consumers and businesses. 

Lesen Sie mehr

Aquanet

Aquanet, a Russian company that today employs almost 800 people and has reached numbers that have little to envy mass production enterprises, has decided to keep on expanding its production.

Lesen Sie mehr

Lorenzo Vianello

Lorenzo Vianello, the Leonardo Da Vinci of Trivignano.

Lesen Sie mehr

Andrea Greco

The all-round carpenter

Lesen Sie mehr

Scuola d'arte Cortina d'Ampezzo.

An art school with an ancient history and a young passion.

Lesen Sie mehr

Michele Ferioli

L'artigiano archeologo che dà nuova vita al legno

Lesen Sie mehr

Andrea Schiavolin

Andrea's activity began "working around" with his father, owner of an electrician company who transferred him the desire to use his hands to create something.

Lesen Sie mehr

Mutti Woodshop

The carpentry business was brought to the family by the "grandfather" who in Ghedi began to build small furniture for everyday use, the furniture of the country farmhouse where the Mutti family

Lesen Sie mehr

Roberto Marcazzan

Roberto Marcazzan begins our interview explaining his propensity towards manual work with the phrase: "just finished middle school, I burned the backpack".

Lesen Sie mehr

Giulio Migani

Giulio started his carpentry business 5 years ago. He is an electronic expert, graduated in Rimini and a student for a couple of years at the Polytechnic University of Milan in automation engineering.

Lesen Sie mehr

Simon Agencement

Thanks to regular investments and well-planned strategies, Menuiserie Simon has succeeded in imposing its superior quality on highly competitive markets and is now ready to take on new challenges.

Lesen Sie mehr

3D

Die morbidelli m800 ist die wichtigste Maschine bei 3D, einer kleinen Firma für Holzbearbeitung aus Brianza, die sich auf maßgeschneidertes Innen und Außendesign spezialisiert hat. Die Firma ist stolz auf seine schnelle und überaus präzise Produktion und die ausgefeilten Bearbeitungsvorgänge wie Kopierfräsen mit dem Pantographen, einer modernen Holzschneidetechnik. Ihr Schwerpunkt liegt außerdem auf Innovation und dem digitalen Sektor, sodass sie sich für die Verwendung von SCM Software entschieden haben.

Lesen Sie mehr

Renovo

Exclusive bicycles that are just as good as classic steel or aluminium bikes in terms of design, elegance and strength.

Lesen Sie mehr

Ghamdi Wood

For his custom doors and furniture Abdulrahman Al-Ghamdi put his trust in innovation made in Italy.

Lesen Sie mehr

Glicerio Chaves

Glicerio Chaves Hornero, the leading manufacturer of youthful and dynamic furniture in Spain, has experienced constant growth thanks to SCM.

Lesen Sie mehr

Klaus Hünerkopf

The motorhomes created by the Klaus Hünerkopf - Die Premium-Manufaktur company are genuine works of art.

Lesen Sie mehr

Piemme Arredamenti

In the Tuscan countryside there is a small but forward-looking company with a clear team spirit that works on major worldwide contracts for made-to-measure furniture at the demanding, top-end of the market.

Lesen Sie mehr

HanseYacht

Building yachts means taking into account individuality, quality, water resistance and humidity as well as versatility and efficiency.

Lesen Sie mehr

Nord Produkt

Italienische Technologie und Design für Heime in Bewegung.

Lesen Sie mehr

Masonite

Masonite is a publicly traded door manufacturer serving residential and architectural customers globally.

Lesen Sie mehr

Menuiserie Petit

Exclusive bicycles that are just as good as classic steel or aluminium bikes in terms of design, elegance and strength.

Lesen Sie mehr

D3Wood

We met Marco Clozza of d3wood, a company that can not be defined with few words, but that we will try to present in this article in the most thorough and exhaustive way.

Lesen Sie mehr

Dometic Seitz

Die Dometic Gruppe ist ein weltweit agierendes Unternehmen, das Lösungen für „mobiles Leben“ in den Bereichen Klima, Hygiene, Abwasser und Essen&Trinken bietet. Die Mission ist es, das mobile Leben zu vereinfachen. Die Unternehmensgruppe, mit einem Umsatz von 11 Milliarden SEK im Jahre 2015, hat ca. 8.000 Mitarbeiter und Produktionsstätten in 22 Ländern.

Lesen Sie mehr

Atl

Wirklich beeindruckend. Es kommt nicht oft vor, dass man eine Produktionslinie sehen kann, die 1200 Sofas am Tag hervorbringt! Noch dazu nach klaren Regeln: Qualität bis ins kleinste Detail, maximale Sicherheit. Mehr als zwanzig Jahre Partnerschaft mit SCM.

Lesen Sie mehr

Tim Butler

Bei Grampians Furniture (Halls Gap, Australien) Eine zweite Chance... Halls Gap ist eine Stadt in Australien, Hauptstadt des Grampians National Park. Die Stadt verfügt über einen See, den Lake Bellfi eld, einen Fluss, den Fyans Creek, und eine herrliche Natur in der Umgebung.

Lesen Sie mehr

Top Laser

The integration of a new deburring and satin finishing machine made by DMC, part of the SCM Group, means that Modena-based company Top Laser can supply “ready to use” stainless steel components without any need for additional operations.

Lesen Sie mehr

Dilplast

Established in 1976 in Montecchio Emilia (Reggio Emilia province), Dil Plast supplies services for consulting, design and production of any type of moulds and parts for hermoforming.

Lesen Sie mehr

Ambrosini

Thanks to the choice of a new deburring and satin finishing machine from DMC, part of SCM Group, Bergamo-based Ambrosini G.T. is improving the quality of its products by making full use of the performance, reliability and the various operating options.

Lesen Sie mehr

Montracon

Montracon ist der größte Hersteller von qualitative hochwertigen LKW-Anhänger in Europa, mit einem Angebot, das jede Art und jeden Typ von Anhänger, Pickups, Pritschenwagen, Sattelanhänger, Doppeldeckern und Kühlwagen umfasst, die in drei Werken in Market Weighton und Doncaster, im Yorkshire, sowie in Mallusk, in Nordirland hergestellt werden.

Lesen Sie mehr

MET

Echte Spezialisten, die Probleme zu analysieren, Lösungen zu studieren und das notwendige Aggregat zu erzeugen in der Lage sind: Benötigt werden diese Tugenden in der Lebensmitteltechnik, genauer gesagt in Abfüllungsanlagen.

Lesen Sie mehr

Hunton Fiber

Die Spezialisten des Konzerns SCM stehen immer mit innovativen Lösungen als Antwort auf alle technischen Notwendigkeiten bereit. So war es auch im Fall von Celaschi und dem norwegischen Kunden Hunton Fiber.

Lesen Sie mehr

Xylème

Seit mehr als dreißig Jahren verfolgt das Unternehmen Xylème einen originellen Ansatz im Tischlerhandwerk, eine Tätigkeit, der es sich mit Hingabe und Konstanz widmet, um ein optimales Know-how für die Bedienung der Maschinen, der Technologien und der Werkzeuge zu gewinnen und dieses mit seinen Partnern teilen zu können.

Lesen Sie mehr

Pantarei

Pantarei ist eines der führenden italienischen paneelverarbeitenden Unternehmen, das für Drittparteien arbeitet. Den Eigentümer Domenico Londei zu treffen, ist als ob man einen „Philosoph“ im Gebiet der Möbelteile interviewen würde: „Der Dienstleister“ sagt er, „ist an der Vorfront der technischen Forschung. Täglich treffen wir bedeutende  Technologie-Produzenten und aus diesem Austausch mit unseren Partnern, wie der SCM-Group, entsteht technischer Fortschritt“.

Lesen Sie mehr

Neumann

18 Angestellte, ein Umsatz von ca. 1,5 Millionen Euro und ein ganz eigenes Konzept: Um ein gutes Geschäft zu betreiben, kann es nämlich nicht schaden, zugleich auch Inhaber des Sägewerkes zu sein und sich mit der Produktion, aber auch mit dem Verkauf zu beschäftigen.

Lesen Sie mehr

Earth Elements

Earth Elements has created a great design center for material and finish options along with a new modern cabinet shop to deliver cabinets, millwork and interiors to a wide-ranging clientele. The company is located in Southwest Montana near Bozeman, Montana.

Lesen Sie mehr

Zhong Zhi Xin

Diese Referenz bestätigt die Rolle von SCM als Leader auf dem chinesischen Markt, wo es das Jahr 2016 voraussichtlich mit einem Wachstum von 20% im Vergleich zum Vorjahr abschließen wird.

Lesen Sie mehr

Tona Bathroom Furniture

Tona Bathroom Furniture zögert nicht, wenn es sich darum geht, einen Kauf zu tätigen, der einen Wettbewerbsvorteil bedeutet. Wie die meisten schlauen Geschäftsleute, ist Frank Shen keiner, der eine einmalige Gelegenheit an sich vorbeiziehen lässt, wenn er sie sieht.

Lesen Sie mehr

Gamadecor Porcelanosa

Von Geothermik über Vorhangfassaden, von Contract zu Industrieböden, von der Küche bis zu Armaturen, von der Badezimmereinrichtung über Sanitäranlagen, von der Keramik bis hin zu Wohnzimmer- und Schlafzimmermöbeln: Ein Riese seiner Zunft.

Lesen Sie mehr

BoConcept

BoConcept eine der großen dänischen Ketten im Einzelmarkenvertrieb im weltweiten Möbelhändel, die ihre angebotenen Möbel selbst entwirft und herstellt, ist bekannt für ihr innovatives und kreatives Design, kombiniert mit der hohen Qualität der Endprodukte.

Lesen Sie mehr

Katiusha Dyatkovo

Katiusha ist ein riesiger Möbelindustriekonzern, der ursprünglich ein sowjetisches Kombinat war und heute zu den führenden Vertretern der russischen Möbelindustrie zählt.

Lesen Sie mehr

Lesplitinvest

Lesplitinvest (Oblast von San Petersburg und Moskau), ein zur Industrial Group Holding SOUZ gehörendes Unternehmen, das zu den wichtigsten Herstellern von MDF und Innentüren in Russland gehört, hat jüngst eine zweite neue CPC-Montage- und Verpackungslinie erworben, die hohe Produktivitätsaufkommen und geringe Bedienereingriffe ermöglicht.

Lesen Sie mehr

Qumei Furniture Group

QM hat kürzlich die neue CPC-Verpackungslinie erworben, mit der ein hohes Produktivitätsniveau erreicht und Bedienereingriffe auf ein Mindestmaß reduziert werden.

Lesen Sie mehr

Topol Group

Wie Sir Richard Branson einmal sagte: „Alles einfach einmal probieren. Und selbst wenn es ein Fehlschlag ist, wieder aufrappeln und erneut versuchen".

Lesen Sie mehr

Tino Sana

Ein Unternehmen, das nicht nur wegen seiner Fähigkeiten und der Produkte, die es herstellen kann fasziniert, sondern auch, weil es eine Art „Stadt des Holzes“ ist, in der wirtschaftliche Spielregeln, Beachtung von Revieren und von jungen Talenten, das Teilen von Werten und Erinnerungen alle zusammen kommen...

Lesen Sie mehr

Gautier

Established in Vendée in 1960 by Patrice and Annick Gautier, the Gautier company underwent a strong expansion in its early days and soon became a leader in the children’s furniture sector. Originality and quality are the marks of this brand.

Lesen Sie mehr

Bussi

It is always a pleasure to go back every few years to visit the Falegnameria Bussi company in Santa Sofia, near Forlì and Cesena in the Romagna region of Italy.

Lesen Sie mehr

Natuzzi

Die größte italienische Einrichtungsfirma bleibt auf ihrem Weg, der sich durch eine kluge Mischung aus fortschrittlicher Technologie und handwerklichem Können auszeichnet.

Lesen Sie mehr

Joubert

Der Tag fängt früh an. Nach einem guten Kaffee und der Fahrt durch die französische Region Charente beginnt unser Besuch der Firma Joubert Plywood, die sich auf die Herstellung von Pappel- und Okoumé-Sperrholzplatten spezialisiert hat.

Lesen Sie mehr

Garnica

Der spanische Konzern beschäftigt sich mit der Herstellung von qualitativen Sperrholzplatten und hat sich für eine besonders umweltbezogene Nachhaltigkeit entschieden die sich auf eine nachhaltige Anpflanzung stützt.

Lesen Sie mehr

Superfici America Finishing Line

Erfahren Sie mehr über die topmoderne automatische Linie zur Oberflächenbehandlung, die von Superfici America im Mittleren Westen bei einem großen Hersteller für den Wohnbereich aufgestellt wurde.

Lesen Sie mehr

Internorm

Als die führende international tätige Fenstermarke Europas bietet Internorm anspruchsvollen Kunden richtungsweisende Lösungen für Fenster und Türen. Seit der Gründung im Jahr 1931 hat das Familienunternehmen mit Firmensitz in Traun/OÖ bereits mehr als 23 Millionen Fenstereinheiten und Türen produziert.

Lesen Sie mehr

MC France

MC France hat seine Produktion umgerüstet und einen komplett modernisierten Produktionsstandort in Cugand (Département 85 - Vendée) eingeweiht, in dem eine neue High-Tech-Linie von Scm für die Herstellung von Türen und Fenstern in Betrieb ist.

Lesen Sie mehr

Shepley

SCM Group UK hat die Installation eines neuen CNC-Bearbeitungszentrums Accord 25 FX für Shepley in Auftrag gegeben, eines der führenden Unternehmen in Großbritannien in der Herstellung von PVC-Fenstern und Verbundstofftüren.

Lesen Sie mehr

CMF Greentech

Ihre neue Wohnung und Ihre neuen Möbel? Sie wurden dank eines neuen Prozesskonzepts kreiert und sind entsprechend patentiert. Die Ingrendienzen der Materialien werden unterschiedlich kombiniert und stehen Ihnen in Form von "Rezepten" zur Auswahl.

Lesen Sie mehr

Lignotrend

Im Herzen des Schwarzwaldes stellt die Firma Lignotrend mit hohem Qualitätsanspruch Brettsperrholz-Bauelemente her. Auch die berühmte Berghütte Refuge du Goûter, in fast 4000 Metern Höhe auf dem Mont Blanc, wurde mit dem zuverlässigen Material der deutschen Firma gebaut.

Lesen Sie mehr

Fratelli Minotti

Dank individueller Fähigkeiten und der Technologie von SCM ist die Firma Fratelli Minotti fähig, allen Bedürfnissen und Ansprüchen in Sachen DESIGN gerecht zu werden. Das im Herzen der Provinz Brianza gelegene Unternehmen arbeitet auf Rechnung Dritter für namhafte Möbelhersteller.

Lesen Sie mehr

Sandi Mobili

Zauberei? Ja, ein bisschen Zauberkunst ist wohl schon dabei: Ein Möbelstück, das sich öffnet, ein kleines Sofa, das verschwindet und eine Wand enthüllt, die mit Regalen, Behältern und LEDs ausgestattet ist - und voilà, es erscheint auch noch ein bequemes Bett!

Lesen Sie mehr

Gebrola

Turnkey companies, private individuals and also carpenters look to the Belgian company Gebrola of Bocholt. Managing Director, Martin De Laat, has invested in passion and know-how for more than thirty years.

Lesen Sie mehr

Window Holding

Since its start the company has produced over five million of doors and windows. Window Holding’s range includes products in aluminium, plastic, wood and a combination of materials, which can be used in numerous types of buildings, from private homes to complex public and commercial projects.

Lesen Sie mehr

Traditional Sash Windows

Von Traditional Sash Windows, Vereinigtes Königreich... Traditional Sash Windows in Guildford in der britischen Surrey- Region gelegen, produziert, liefert und installiert herkömmliche Schiebe- und Flügelfenster.

Lesen Sie mehr

Melgari

Mit nur einem Bearbeitungszentrum mit hohen Leistungsmerkmalen hält die Firma Melgari aus Pescarolo (Cremona) sich auf einem Markt mit, der sich noch zwischen einer Produktion mit geringer Stückzahl und der Nachfrage nach höchster Qualität in der Schwebe befindet.

Lesen Sie mehr

Wang Mei

„Erwartung einer strahlenden Zukunft“ mit einem Maxi-System der SCM-Group für Türen und Fenster. Das ist die Bedeutung von „Wang Mei“, dem Namen, der für Wang Mei Wood Window gewählt wurde, einem Unternehmen der China ITD Investment Co. Ltd., einem echten Giganten der chinesischen Glasindustrie.

Lesen Sie mehr

De Win

In order to last, cooperation has to be built on solid foundations and requires constant, daily commitment. That is how the partnership between Belgian company DE WIN, specialised manufacturer of doors and windows, and Scm Group began.

Lesen Sie mehr

Shatura

Das Unternehmen wurde 1961 gegründet und ist heute Leader auf dem russischen Möbelmarkt. Seit den 90er Jahren verbindet Shatura eine solide Partnerschaft mit SCM, die sich mit der Installation der Kantenanleimlinie Splitter im Jahr 2013 weiter gefestigt hat.

Lesen Sie mehr

Fabbrica Mirlachova

Die exemplarische Geschichte von Andrey Mirlachov, dem Selfmademan, der ein Vorzeigeunternehmen gründete, das heute 250 Angestellte für die Herstellung von modernen, qualitativ hochwertigen Möbeln beschäftigt.

Lesen Sie mehr

Møbeltre

Håvar Tandstad, ein industrieller Unternehmer, hat 16 Jahre lang ausschließlich nur SCM Group Maschinen verwendet und war einer der ersten Käufer des Modells Morbidelli Author M100: „Diese Maschine kommt meinen Anforderungen nach einer flexiblen Produktion entgegen und ist zeit- wie platzsparend."

Lesen Sie mehr

Sforzi Teak

Die herrlichen Decks von Alessandro Sforzi veredeln die schönsten Yachten der Welt. Eine Erfolgsgeschichte ganz im Zeichen des „Made in Italy“. Ihre Entstehung und ihr unglaublicher Werdegang sind allein der Leidenschaft zu verdanken und sie erzählt von der unlöslichen Beziehung zu Scm.

Lesen Sie mehr