Pierre, Art, Machines: Nicolas Bertoux & CMS

25 févr. 2020

DIAPASON est le nom de l'œuvre conçue par l'artiste Nicolas Bertoux et réalisée par CMS à l'aide d'une machine à jet d'eau Brembana Idroline S. Grâce à l'aide précieuse de son client World Granite dans les phases de préparation et d'assemblage, cette œuvre d'art représente la renaissance de la pierre qui, une fois extraite de la carrière, revient réassemblée comme une montagne.

L'Italian Stone Theatre est le pavillon Marmomac dédié à l'excellence de la pierre italienne, dont le thème de l'édition 2019 était "Naturality", c'est-à-dire le naturel de la pierre dans son aspect le plus pur. L'homme et la technologie traitent la pierre et la nature, dans une relation d'une extrême pertinence.

L'exposition Percorsi d'Arte, organisée par Raffaello Galiotto et maintenant dans sa deuxième édition, s'est penchée sur le thème de l'utilisation des machines dans le travail artistique de la pierre. Ces dernières années, avec la diffusion des technologies numériques, l'industrie et les artisans du secteur de la pierre se sont dotés d'équipements de plus en plus performants. Cinq artistes internationaux qui expérimentent depuis longtemps les technologies numériques dans le domaine de la pierre ont maintenant créé cinq œuvres d'art sur le thème de la naturalité, en collaboration avec les principaux fabricants italiens de machines, de logiciels et d'outils.


Nicolas Bertoux est né en France et a commencé sa carrière d'architecte d'intérieur à Paris avant de se consacrer entièrement à la sculpture. Son objectif principal est d'intégrer ses œuvres dans l'environnement, en s'inspirant de l'espace, de la culture, de l'histoire et de la nature des lieux. Ses sculptures monumentales se trouvent en France au Parlement européen de Strasbourg, ou au centre-ville de Ronchamp. D'autres projets d'art public sont exposés à Taïwan, à l'Institut des transports de Taipei, au Musée des beaux-arts de Kaohsiung, mais aussi en Chine au Centre culturel Hsin Chu, au Shanghai Corporate Avenue et au Parc olympique de Pékin.

L'artiste lui-même a expliqué comment la collaboration avec CMS a produit d'excellents résultats, inimaginables sans l'aide d'une machine technologiquement avancée comme la Brembana Idroline S. "Grâce à la technologie au jet d'eau, nous sommes maintenant capables de réaliser la gravure dans un bloc de marbre, car cette technologie permet de séparer les éléments tout en les touchant presque. C'est évidemment quelque chose d'absolument impossible à obtenir avec les technologies traditionnelles: découper à la main avec un burin, un disque diamant ou un marteau pneumatique ... Cette nouvelle technologie nous permet de réaliser quelque chose qui n'aurait jamais été possible sans les technologies actuelles du jet d'eau. De plus, cette machine à jet d'eau est dotée de 5 axes d'inclinaison, permettant des coupes parfaitement adaptées au projet.

Roberto Mingardi, chef de produit CMS pour le département des technologies de la pierre, analyse les implications d'un dépassement constant des contraintes technologiques précédentes. "Les stimuli induits par le monde du design et de la créativité représentent pour la CMS de nouveaux défis à relever. Toutes les lignes courbes dessinées par l'artiste ont été transformées en surfaces tridimensionnelles inclinées dans l'espace. Le véritable défi consistait à insérer ces surfaces dans un bloc de marbre de 12,5 cm d'épaisseur. La technologie a pour tâche de répondre aux besoins du marché en les transformant en nouveaux produits avec de nouveaux procédés mais, plus que jamais, elle a l'obligation de mettre ces procédés à la disposition de tous, de la grande usine au petit atelier".